Ce best-seller, qui traite d’entretien et de réparation de véhicules lourds, présente tous les thèmes d’importance comme les groupes motopropulseurs, la direction, la suspension, les freins et autres. Le livre aborde de nouveaux sujets comme les circuits hydrauliques de camions d’une manière conviviale. Le thème des boîtes de vitesses et transmissions reflète les plus récents changements technologiques. On retrouve entre autres un chapitre à jour sur les transmissions électroniques et les boîtes de vitesses automatisées, qui inclut les plus récents composants Meritor et Mercedes-Benz.

• Contenu entièrement mis à jour, incluant une discussion sur le protocole J1939 dans tous les chapitres traitant d’électronique, des marches à suivre sur les composants de roues qui reflètent la tendance de l’industrie à préférer les assemblages préajustés, et des explications détaillées sur les systèmes de freinage de camions conformes aux standards actuels.


• Une présentation en deux couleurs encore plus attrayante.


• Ouvrage écrit par un formateur technique en véhicules lourds, qui utilise un langage simple pour favoriser l’apprentissage de toute une variété d’étudiants et de lecteurs.

1- Programme d’entretien préventif
Réaliser un programme d’entretien / Hors d’usage ou interdiction de prendre la route avec le véhicule / Calendrier d’un programme d’entretien / Lubrifiants / Hivérisation / Lubrification

2- Vérification et réparation de circuits électroniques
Types d’outils électroniques de diagnostic / Codes en séries de clignotements / Utilisation de multimètres numériques / Lecteur-programmeur ProLink 9000 / Tâches ProLink / Logiciels de fabricants et pour ordinateurs personnels (PC) / Diagnostic séquentiel / Codes et protocoles SAE/ATA J1587, J1708 et J1939 / Diagnostic de systèmes d’avertissement de collision VORAD / Réparation de câblages, connecteurs et bornes électriques / Épissage de fils

3- Embrayages
Fonction de l’embrayage / Diagnostic des anomalies / Entretien périodique / Remplacement de l’embrayage

4- Transmission manuelle
Transmission à section avant (boîte principale) et auxiliaire / Configuration d’un train d’engrenages / Mécanismes de changement de vitesse / Boîtier d’arbre de commande des vitesses / Transmission à deux arbres intermédiaires (jumeaux) / Mécanisme de la section auxiliaire / Boîte de transfert

5- Entretien d’une transmission manuelle
Lubrication / Inspections d’entretien préventif / Dépannage / Démontage de la transmission / Directives de remontage générales / Révision des sous-ensembles / Remontage de la section avant / Dépannage du système de changement de gamme pneumatique

6- Convertisseur de couple
Construction d’un convertisseur de couple / Principes de fonctionnement / Entretien et réparation (remise à neuf)

7- Transmissions automatiques
Composants d’un train planétaire / Agencement des trains planétaires / Systèmes hydrauliques d’une transmission / Ralentisseur hydraulique

8- Boîtes de vitesses manuelles automatisées
Identification de la transmission / Composants AutoShift / Module de commande de la transmission / Composants d’automatisation du véhicule / Détection de défaillances et liaisons de données / Transmissions alternatives automatisées

9- Transmission électronique Allison
Transmission CEC / Construction modulaire WT / Modules d’entrée de la WT / Module de la boîte d’engrenages / Modules de sortie / WETC électronique / Circuit de sortie WT / Circuit hydraulique WT / Chaîne cinématique et gestion des vitesses de l’Allison WT / Dépannage de la transmission WT

10- Arbre de commande
Construction d’un arbre de commande / Géométrie d’un arbre de commande / Inspection de l’arbre de commande / Lubrification / Changement du joint universel / Diagnostic des problèmes de vibration de châssis / Arbre de sortie de pouvoir / Ralentisseurs intégrés à l’arbre de commande

11- Différentiels
Essieu moteur / Diviseur de puissance / Différentiel deux vitesses / Configuration des essieux de roues / Essieux non moteurs

12- Entretien et réparation du différentiel
Lubrification des essieux moteurs / Nettoyage et inspection des différentiels / Identification des boîtiers, essieux et engrenages / Analyse de problème / Ajustement et vérification du différentiel

13- Direction et parallélisme
Composants du système de direction / Réglage du parallélisme avant / Systèmes de réglage du parallélisme électroniques / Contrôle de l’essieu directionnel / Boîtiers de direction manuelle / Systèmes de direction assistée / Dépannage de systèmes de direction assistée / Systèmes de direction à assistance pneumatique / Direction électronique et à détection de la charge

14- Systèmes de suspension
Suspensions à ressorts à lames / Suspensions à ressorts pneumatiques / Entretien des suspensions mécaniques / Entretien du balancier / Entretien des suspensions pneumatiques / Parallélisme de la suspension / Contrôle de stabilité / Suspension pneumatique de la cabine et du siège du conducteur / Analyse du roulement

15- Roues et pneus
Roues et jantes / Pneus / Entretien des pneus / Entretien des pneus, jantes et roue / Gestion de la pression des pneus d’un véhicule / Moyeux, roulements et joints des roues / Réglage des roulements de roue / Entretien et réparation des joints de roue / Conclusion sur les pneus, les roues et les moyeux

16- Systèmes de freinage pneumatique
Sous-systèmes de freins pneumatiques / Circuit d’alimentation d’air / Circuit primaire / Circuit secondaire / Circuits pneumatiques de la remorque / Composants mécaniques des freins / Composants du système de freinage pneumatique / Équilibre du système de freinage / Système de démarrage pneumatique

17- ABS et EBS
Principe de fonctionnement du système ABS / Composants du système ABS / Configurations du système ABS / Systèmes d’antipatinage automatique (ATC) / Système ABS des semi-remorques / Diagnostic des défaillances et anomalies du système ABS / Procédure d’entretien du système ABS / Systèmes complémentaires / Systèmes de freinage électronique (EBS)

18- Entretien des freins pneumatiques
Entretien et sécurité / Équipement de vérification / Évaluation de la performance de freinage / Entretien du circuit d’alimentation / Circuit des freins de service / Circuit de stationnement et d’urgence / Leviers de réglage / Système de freinage de la remorque / Entretien des freins de base / Ajustement des freins / Dépannage des soupapes de freinage / Entretien des freins à disques pneumatiques / Entretien des freins à coins / Certification, inspection et vérification des freins